انتشار مکالمه خصوصي گوردون براون، نخست وزير بريتانيا، و اظهار نظر او پس از مصاحبه با يک حامي حزب خود که از طريق ميکروفن روشن پخش شد، او را به عذر خواهي واداشت.
گوردون براون روز چهارشنبه 28 آوريل در حالي که پس از يک گفتگوي تبليغاتي با يک زن حامي حزب کارگر، سوار اتومبيل خود شده بود، بدون آن که متوجه ميکروفن روشن نصب شده به يقه پيراهن خود باشد، سخناني را بر زبان راند که موجب شد تا بقيه روز خود را صرف رفع و اصلاح گاف نسنجيده اش كند.
نخست وزير بريتانيا پس از گفتگو با خانم گيليان دافي و هنگامي که وارد اتومبيل خود مي شد به اين خانم 65 ساله گفت: "از ديدار شما بسيار خرسند شدم." اما تنها لحظاتي بعد و هنگامي که در اتومبيل را بست و تصور مي کرد که ديگر دوربين ها كنار رفته اند، با اشاره به گفتگوي چند لحظه پيش خود گفت: "اين که يک فاجعه بود. چه زن 'خشک مغزي' بود. ايده گفتگو با اين خانم بسيار مسخره بود."
براون که متوجه نبود هنوز ميکروفن روشن شبکه اسکاي نيوز به پيراهن او آويزان است، از دستياران و مديران انتخاباتي خود به خاطر ترتيب دادن گفتگو با خانم گيليان انتقاد کرد.
اين واقعه منجر به آن شد تا نخست وزير بريتانيا، دقايقي بعد به خانه خانم گيليان بازگردد و بيش از نيم ساعت تلاش کند تا ناراحتي اين حامي حزب کارگر را برطرف سازد.
براون در معذرت خواهي خود از خانم گيليان گفت: "اگر اين شما را راضي مي کند؛ من گناهکاري نادم هستم. گاهي اوقات ما سخني بر زبان مي رانيم که منظورمان را به درستي نمي رساند و گاهي هم سخني را به اشتباه بر زبان مي آوريم. اما گاهي هم سخناني مي گوييم که به سرعت مي خواهيم آن را اصلاح کنيم."
ساعاتي بعد، براون که در حال مصاحبه با شبکه دو راديوي بي بي سي بود، پس از گوش دادن دوباره به سخنان خود و در حالي که دست بر پيشاني داشت، گفت: "چنانچه سخنان من باعث ناراحتي و رنجش شده است، من عميقا عذر خواهي مي کنم."
همه اش ماليات، ماليات و ماليات
گيليان دافي، پس از شنيدن سخنان نخست وزير و "خشک مغز" خواندن او توسط گوردون براون به خبرنگاران گفت: "من بسيار ناراحت شدم. او آدم تحصيل کرده اي است. چرا بايد سخناني اين چنين بر زبان آورد."
خانم دافي افزود: "او (گوردون براون) كه قرار است مملکت داري کند يک زن عامي مثل من را که فقط سوالي را پرسيدم که شايد سوال همه بريتانيايي ها باشد، خشک مغز مي خواند. من تنها از او پرسيدم که چرا بايد اين همه ماليات بدهيم و هرسال هم بر ميزان ماليات ما و بدهي کشور افزوده مي شود؟ اما او مرا خشک مغر مي خواند."
خانم دافي که سالها به عنوان کارگر در حوزه خدمات رساني به معلولان کار کرده و بازنشسته شده است، بيوه اي 65ساله، صاحب يک دختر و دو نوه است. او ادعا مي کند که در تمام عمر خود از طرفداران حزب کارگر بوده و در تمامي انتخابات هم به کانديداهاي حزب کارگر رأي داده است.
جنجال هاي ناشي از سخنان روز چهارشنبه گوردون براون درحالي روي مي دهد که مشاوران انتخاباتي حزب کارگر قصد داشتند بودند تا به عنوان استراتژي جديد تبليغاتي، نخست وزير را از روز چهارشنبه بيشتر در حال گفتگو با مردم عادي نشان دهند.
تدبيري که به نظر نمي رسد با موفقيت روبرو شده باشد!
بي بي سي