اين اثر، پژوهشی در باب زندگانی، سيرت و احوال و وقايع حيات درخشان انبيا(ع) و عبرت‌های موجود در زندگی آنان است، البته بی‌آنكه ادعای كمال داشته باشد، تنها گامی در حد بضاعت در اين مسير است.
در مقدمه‌ای كه مترجم بر اين كتاب افزوده است، می‌خوانيد: آنچه فرارويتان داريد پند و اندرزهای ارزشمند و گرانسنگی است كه از كتاب آسمانی اقتباس گرديده است؛ كتابی كه «تنزيلا ممن خلق الارض و السموات العلی» (سوره مباركه طه، آيه شريفه ۴) اين كتاب بزرگ فرستاده آن كسی است كه زمين و آسمان‌های بلند را آفريد «و انه لتنزيل رب العالمين» (سوره مباركه شعرا، آيه شريفه ۱۹۲) جبرئيل روح الامين(ع) نازل گردانيد «قل نزله روح القدس من ربك بالحق» (سوره مباركه نحل، آيه شريفه ۱۰۲).
اين كتاب تنها يك كتاب داستانی قرآنی نيست، بلكه به بحث‌های دينی و علمی فلسفی پرداخته و از سخنان اهل بيت عصمت و طهارت(ع) بی‌بهره نگذاشته و به حديث شريف نبوی ثقلين نيز تمسك جسته است؛ زيرا كتاب و سنت تفكيك ناپذيرند، همانطور كه پيامبر عظيم الشأن فرمودند: «لن يفترقا» و ترك هر كدام عين گمراهی و تباهی است.
كتاب حاضر ترجمه كتاب «الآيات الساطعه فی العبر النافعه» نوشته الشيخ موسی الشيخ جعفر سودانی است.
كتاب «تاريخ انبيا(ع): عبرت‌های تاريخ از آدم(ع) تا خاتم(ص)» نوشته جعفر سودانی و ترجمه و پاورقی علی‌نقی ايزدی ۲۸ اسفندماه سال ۸۷ به همت انتشارات مشهور به شمارگان ۳۰۰۰ نسخه در قطع وزيری (گالينگور) در ۵۳۸ صفحه و به بهای ۱۲۰۰۰۰ ريال منتشر شده است.