انقلاب اسلامي ايران، ضربه سنگيني بر پيكره غرب وارد كرد و پايههاي قدرت آن را سست نمود. اما ايمان مردم مسلمان ايران و مجاهدت و پايمردي آنها و رهبري بي نظير حضرت امام، تمام توطئههاي غريبان را براي براندازي نظام مقدس جمهوري اسلامي بر باد داد. غرب كه علت ناكامي خود را در برخورد با ملتي غيرتمند، اسلام و آموزههاي مترقي اسلام ميدانست، سعي در حمله به اسلام به عنوان روح و سرچشمه مقاومت ملل مسلمان خصوصا ملت ايران نمود.
يكي از اين توطئهها، انتشار كتاب آيات شيطاني به نويسندگي سلمان رشدي بود. اين كتاب با حمله به پايههاي اعتقادي و ايماني مسلمين و با تمسخر و استهزا و توهين به مقدسات اسلامي و توهين به قرآن كريم و حضرت رسول اكرم (ص) قصد داشت با وهن پايههاي دين و مذهب، زمينههاي نفوذ انقلاب اسلامي و بازيافت هويت اسلامي را در ميان جوامع اسلامي، سد كند.
توزيع اين كتاب خشم مسلمانان جهان را بر انگيخت. در مهرماه سال 1367، مسلمانان هند و پاكستان با تظاهرات عليه سلمان رشدي كه خود هندي الاصل و تبعه انگليس بود، نفرت خود را از انتشار كتاب آيات شيطاني اعلام كردند. در 25 دي 1367، مسلمانان شهر برادفورد انگليس، نسخههايي از آيات شيطاني را سوزاندند و در 24 و 25 بهمن همان سال در جريان تظاهرات مردم پاكستان و هند عليه اين كتاب، دست كم هفت نفر كشته شدند.
حضرت امام خميني به مثابه رهبري روشن بین، روشنگر و شجاع، فتنه جهان استكبار را با صدور حكم ارتداد و مهدور الدم بودن نويسنده و ناشرين آن، به خود آنان بازگرداندند. با صدور فتواي تاريخي امام موجي توفنده از امت مسلمان در مصاف با كفر پديد آمد.
سلمان رشدي از لحظه صدور حكم، مخفي شده و پليس اسكاتلنديارد، حفاظت وي را با صرف هزينههاي كلان بر عهده گرفت.
متن فتوای امام خمینی علیه آیات شیطانی:
بسمه تعالي
انا لله و انا اليه راجعون
به اطلاع مسلمانان غيور سراسر جهان ميرسانم مؤلف كتاب «آيات شطاني» كه عليه اسلام و پيامبر و قرآن، تنظيم شده است، همچنين ناشرين مطلع از محتواي آن، محكوم به اعدام ميباشند. از مسلمانان غيور ميخواهم تا در هر نقطه كه آنان را يافتند، سريعا آنها را اعدام نمايند تا ديگر كسي جرأت نكند به مقدسات مسلمين توهين نمايد و هر كس كه در اين راه كشته شود، شهيد است ان شاء الله. ضمناَ اگر كسي دسترسي به مؤلف كتاب دارد ولي خود قدرت اعدام او را ندارد، او را به مردم معرفي نمايد تا به جزاي اعمالش برسد. والسلام عليكم و رحمة الله وبركاته
روح الله الموسوي الخميني
29 بهمن 1367/ 11 رجب 1409
The Satanic Verses
Salman Rushdie
Published in 1989 by Viking Penguin Inc.
549 pages
كتاب آیات شیطانی را اول بار پنگوئن به سالِ 1988 چاپ زد. از سلمان رشدی، نویسندهای كه سه اثر داستانی به نامهای Grimus ، Midnight’s Children (بچههای نیمهشب)، Shame (شرم) و یك اثر غیر داستانی -سفرنامهی نیكاراگوئه- در كارنامهی خود داشت؛ نویسندهای هندیالاصل كه در لندن زندگی میكرد.
آیاتِ شیطانی داستانی است بلند در 547 صفحه. قصه ساختاری مدرن دارد كه شاید بتوان آن را نوعی گرتهبرداریِ شرقی از پدیدهی رئالیسمِ جادوییِ امریكای جنوبی نامید.