دكتر علی جمعه مفتی مصر گفت: طلاق میان مصری‏ها جاری نمی‏شود؛ چون در لهچه مصری حرف «قاف»، «همزه» تلفظ می‏شود.
به گزارش شبكه اجتهاد، در صیغه طلاق در شرع اسلام مرد باید زن را طلاق دهد و بگوید 'أنت طالق' یعنی تو از سوی من طلاق داده شدی. اما در لهجه مصری، حرف 'قاف'، 'همزه' تلفظ می‏شود؛ به این معنا كه یك مرد مصری در هنگام طلاق می‏گوید: 'أنت طالئ'!
به نوشته نشریات عربی، دلیل 'جمعه' در صدور این فتوا، فتاوای علمای گذشته است كه طلاق كسانی را كه 'طالق' را 'تالق' تلفظ می‏كرده‏اند، باطل می‏شمارده‏اند، است.
فتوای اخیر مفتی مصر و از اساتید بارز الازهر، مشكلات زیادی را برای مردم به وجودآورده و مسبب بروز مجادلاتی میان مردم و الازهر شده است.
بسیاری از فقهای اهل‎‏سنت و علمای الازهر این فتوای علی جمعه را باطل و مردود شمرده‏اند؛ چون در تمامی روایات و آیات دال بر جاری شدن صیغه طلاق، صحت آن را منوط به لفظ و نیت دانسته‏اند و نه لفظ تنها! از سویی نیز الفاظ دیگری همچون 'طلقتك' و 'أنت مطلقة' برای اجرای عمل طلاق و صحت آن كافی است و تلفظ 'قاف' به صورت 'همزه' مشكلی نیست كه مانع از اجرای صحیح طلاق میان مسلمانان مصری شود.
در فقه شیعه نیز بیان الفاظی چون 'أنت طالق' یا 'أنت مطلقة' و یا هر لفظی كه بر جاری شدن صیغه طلاق از سوی مرد نسبت به زن را دلالت كند، موجب طلاق می‏شود. البته همراه بودن نیت با لفظ و صیغه در فقه شیعه واجب است؛ به این صورت كه اگر لفظ را برای شوخی یا هزل یا هر نیت دیگری غیر از جدی بودن در طلاق بگوید، باطل است و نافذ نیست. منبع: خبرگزاری ابنا