مرد جواني مي خواهد با يك خرس غول پيكر كودياك فيلم يادگاري بگيرد مربيان حيوان نيز در همان نزديكي حضور دارند.خرس به جوان لبخند به لب نزديك شده و سپس روي دوپا مي ايستد.