ترکی | فارسی | العربیة | English | اردو | Türkçe | Français | Deutsch
آخرین بروزرسانی : پنجشنبه 9 فروردين 1403
پنجشنبه 9 فروردين 1403
 لینک ورود به سایت
 
  جستجو در سایت
 
 لینکهای بالای آگهی متحرک سمت راست
 
 لینکهای پایین آگهی متحرک سمت راست
 
اوقات شرعی 
 
تاریخ : پنجشنبه 4 تير 1388     |     کد : 3442

ضرب‌المثل‌های لاتینی

«حق بالاتر از دوستی با افلاطون است.» ارسطو ...

A

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

«حق بالاتر از دوستی با افلاطون است.» ارسطو

Aquila non captat muscas.

«نکند باز، موش مرده شکار.»

«صید ملخ شیوه شهباز نیست.»

Audacter calumniare, semper aliquid haeret.

«چون گِل بر دیوار زنی اگر در نگیرد، نقش آن لامحاله بماند.» پلوتارخ

---------------

C

Consuetudo est quasi altera natura.

«عادت طبیعت ثانوی است.» سیسرو

Contra vim mortis non est medicamen in hortis.

«مرگ چاره ندارد.»

---------------

 

D

De mortuis nil nisi bene.

«پشت سر مرده بد نباید گفت.» شیلون

«به‌رگ مرده نیشتر نزنند.»

«کسی بر مرده لگد نمی‌زند.»

Dum spiro, spero.

«آدم به‌امید زنده‌است.»

---------------

 

E

Errare humanum est.

«بشر جایز الخطا است.»سیسرو

---------------

 

F

Fortes fortuna adiuvat.

«هرکه از خطر بگریزد، خطیر نشود.» ترنس

«تا خطر نکنی خطیر نشوی.»

«هرکه از مخاطره بهراسد به بزرگی نرسد.»

---------------

 

N

Nullus est liber tam malus, ut non aliqua parte prosit.

«هر نبشته به یک بار خواندن ارزد»

«هیچ نبشته نیست که به یک بار خواندن نیرزد.»

---------------

 

P

Parturiunt montes, nascetur ridiculus mus. ازوپ

«کوه کندن و موش بر آوردن.»

Plenus venter non studet libenter.

«اندرون از طعام خالی دار// تا در او نور معرفت بینی// تهی از حکمتی به علت آن// که پُری از طعــام تا بینی» سعدی

Punctum saliens. ارسطو

---------------

 

 

Q

Qui desiderat pacem, bellum praeparat.

«آن‌که خواهان صلح است، باید برای جنگ تدارک ببیند.»

 

---------------

 

S

Si vis pacem, para bellum

«اگر طالب صلح هستی، برای جنگ مسلح شو!»

 

 

 


نوشته شده در   پنجشنبه 4 تير 1388  توسط   مدیر پرتال   
PDF چاپ چاپ بازگشت
نظرات شما :
 
Refresh
SecurityCode